なんだなんだw

ねごしえーたー的なお仕事してます。

SadとUnkoのPMを英訳、和訳してってw
決まってそういうのって、戦場にいるときだったりするわけで。
なんか、UNKOが5PORTでやって、そのあと4PORTでやってって。。。
フェアポートでバトルしなかったとか怒っていました。
てか、日本語がそのままコピーされて、ボクのほうにPMとして転送されてきます。
なんだそれって感じ。
とりあえず、VAMPが逆切れしているのをなだめながらMedとかマゾ。
良く分からんけど、Port取られるような戦場のREINしているから悪いと思うんですがね。
そりゃ、SADが悪いとかいいきれないが。状況がさっぱりわからんのです。
曰く、
1stバトルは5portで、2ndバトルは4portだったとか。
E5Port使うのは汚いとかしきりにVAMPが言っていて、それを相手に伝えたいから和訳しろとか。
誰に伝えるのだろうと思いつつも、言われたとおり和訳w

最終的に、how to say fuck you ?とか聞いてきたから、ちょっとあたま冷やして来いって言っておいた。
そしたら、よっぽど怒っていたのかすぐにlog offしてやんの。

なんかねー、最近、きまぐれを何だと思ってPMしてきてんだろこいつらって外国人多いよw

ちなみに、VampとはMSNフレンドだったりするわけですがw

ソーいえば、46でTOFUとやった一戦の結果知りたいです。
てか、あの戦場の結果知りたいんだけど。
最後に見たのは、2：30の時点でMedでB2.B4スタートで250-200くらいで優勢の2−2POCだったんだよね。

こりゃ、TOFU返り討ちしたべってところで、俺が回線落ち。
あーマジでって信じられなかった；：

脳内では完全に勝ちだけど、俺のほかにPOC乗ってなかったからもしかしたら、2POCのどちらかが取られていたら負けているかもとか、すごい泣けた。

あー。気になる。願わくはWINで。あーでも、あれ、まじで、微妙なところで落ちたなー。

あー。気になるw
いや、辛勝だろ？いや、勝っていた！
アレは、俺がつながっていたら、勝っていた！